Montrant qu’il veut vraiment se concentrer sur la distribution de ses produits et services sur toutes les plateformes mobiles, Google a publié hier sur l’App Store d’Apple une application précédemment limitée pour la plateforme Android : Google Translate. Grâce à elle, il est possible de faire des traductions soit en écrivant la phrase qui doit être traduite, soit par le biais du microphone, grâce à la reconnaissance vocale intégrée à l’application.
Même avec toutes les ressources financières de Google, la société n’a pas encore pu soutenir la reconnaissance vocale pour toutes les langues du monde, seulement 15 d’entre elles, ce qui est déjà un nombre considérable. Mais les phrases détectées peuvent être automatiquement traduites dans 50 autres langues prises en charge par l’application. La demande peut également parler les phrases traduites dans 23 langues différentes, dont le portugais, l’anglais, l’espagnol et même le tchèque.
L’application enregistre également un historique des traductions (au moins dans le texte) afin de pouvoir y accéder ultérieurement si vous n’avez pas de connexion et que vous avez besoin, par exemple, de savoir où se trouvent les toilettes. Et pour vous aider à communiquer, Google a également inclus un bouton qui affiche le texte traduit en plein écran et en lettres de bouteille.
Alors si vous voyagez dans un pays étranger, que vous ne connaissez pas la langue locale et que vous avez un iPhone au lieu d’un Android, vos ennuis sont terminés ! Votre iPhone ou iPod touch peut désormais parler aussi. Et probablement encore plus couramment.
