C’est officiel : nous afranciaeir le verbe tweeter. Au départ, cela signifiait “observer les oiseaux” et avec l’invention de Twitter, cela a également pris la forme de “poster un tweet” ou “mettre à jour le twitter”. La version traduite du verbe a été incluse dans la nouvelle édition du dictionnaire Aurélio. Maintenant, nous pouvons nous conjuguer sans crainte d’être corrigés : je tweet, tu tweet, nous tweetons. Et ce n’est pas le seul nouveau verbe lié à la technologie qui a été ajouté. On y trouve également des mots comme pop-up, e-book, cookie, data-show, hotspot, fotolog, blu-ray player et tablette. | @Alessandro_M
