Il est possible de changer la langue de Firefox en anglais, si vous avez téléchargé un installateur de navigateur dans une autre langue. Normalement, vous devriez désinstaller et réinstaller avec un paquet dans notre langue, mais vous pouvez changer la langue simplement en utilisant des extensions.
Comment changer la langue de Firefox
En général, ce problème survient lorsque vous téléchargez et installez un paquet Firefox dans une langue autre que l’anglais, très probablement à partir d’une source non officielle (la page d’accueil reconnaît votre IP et affiche le téléchargement dans votre langue et sur le système d’exploitation que vous utilisez), ou par le biais de la page de téléchargement.
Seulement, vous n’avez pas besoin de supprimer Firefox dans une autre langue et de le réinstaller en anglais. Il suffit d’installer les paquets en français, que Mozilla met à disposition sous forme d’extensions, ou de modifier les paramètres des raccourcis. Voici comment faire :
1. Télécharger l’extension en français portugais
Avec Firefox ouvert, accédez à la page d’extension “Interface Português / France [pt-BR]” ;
Cliquez sur le bouton “Ajouter à Firefox” ;
L’extension sera téléchargée et installée, et Firefox sera redémarré en français ;
Accédez à la page, téléchargez et installez l’extension “Corretor Ortográfico (Portuguese/France)” ;
Firefox sera redémarré, avec les règles d’orthographe actuelles du portugais français.
C’est tout.
2. Modification des paramètres de raccourcis de Firefox
Vous pouvez également changer la commande pour exécuter l’extension Firefox sur votre ordinateur, en le forçant à exécuter la version française, avec tout en français. Bien que cette méthode soit un peu plus complexe, vous n’aurez pas besoin d’installer quoi que ce soit lors de son utilisation.
Repérez le raccourci Firefox que vous utilisez pour exécuter le navigateur ;
Cliquez sur le bouton droit de la souris, puis sur “Propriétés” ;
Cliquez sur l’onglet des raccourcis, et dans le champ contenant la ligne de commande, ajoutez à la fin de celle-ci la phrase “-UILocale pt-BR” (sans les guillemets) ;
Cliquez sur OK ;
Répétez la procédure pour tous les raccourcis Firefox sur votre ordinateur.
C’est tout.
La prochaine fois que vous ouvrirez Firefox en utilisant le raccourci, il sera obligé de charger l’interface en anglais simple.
