Le Google Translator est l’une des applications les plus utilisées dans le monde pour la traduction en plusieurs langues. Le service, disponible à la fois sur le web et sur les téléphones portables et les tablettes, améliore de plus en plus son algorithme et gagne de nouvelles fonctions, comme par exemple la traduction par photo. Il suffit d’utiliser la caméra de votre appareil mobile pour détecter la langue et la traduire dans la langue de votre choix.
La fonction de traduction de photos, utilisant l’application Google Translator, est disponible pour Android et iOS (iPhone). Voir comment faire.
1. Si vous ne l’avez pas encore, téléchargez et installez Google Translator (Android et iOS) ;
2. Ouvrez l’application sur votre tablette ou votre smartphone et touchez dans le coin supérieur de l’écran pour sélectionner la langue source puis la langue que vous souhaitez traduire ;
3. Maintenant, touchez l’icône de l’appareil photo et donnez la permission à l’application de prendre des photos et d’enregistrer des vidéos ;
4. A l’intérieur des parenthèses qui apparaîtront à l’écran avec le message “Aligner le texte”, centrer le texte de la photo ;
5. Le texte étant aligné, touchez le bouton rouge avec une caméra au centre ;
6. Vous aurez la possibilité d’appuyer sur ?Sélectionner tout ? pour que l’application traduise tout le texte capturé dans l’image, ou vous pouvez sélectionner uniquement ce que vous voulez à traduire ;
7. Pour ne sélectionner qu’une partie du texte, passez votre doigt sur l’écran et couvrez les mots que vous voulez faire traduire ;
8. Lorsque vous retirez votre doigt, l’application fournit automatiquement une traduction dans la langue choisie ;
9. Vous pouvez voir la traduction plus en détail en touchant l’aperçu généré en haut de l’écran.
Allez-y ! Vous pouvez maintenant copier la traduction générée ou l’écouter. N’oubliez pas que Google Translator n’est pas parfait et que les traductions peuvent ne pas être exactes à 100 %.
