À la fin de l’année dernière, Apple a ouvert son magasin de contenu en France et a apporté avec lui la deuxième version de son décodeur déjà connu, le Apple TV. Il vient donc soutenir une grande partie de ce qu’il offre déjà, bien qu’en quantité assez limitée en raison de l’octroi de licences pour les films en France.
Mais en plus de l’Apple Store, il comprend également la connectivité à Netflix, YouTube, Vimeo, la prise en charge du protocole de streaming AirPlay et d’autres options de contenu vidéo à afficher sur un écran beaucoup plus grand qu’un iPhone, un iPad ou un iPod Touch. Est-ce suffisant pour justifier votre achat ? J’ai passé une semaine à tester Apple TV et vous pouvez voir ci-dessous ce que j’ai trouvé.
Sommaire
Conception et résultats
Le set-top box d’Apple a un design simple qui, dans le cas du gadget en question, ne se distingue que lorsqu’on le tient dans la main. Lorsqu’il repose sur un meuble à côté de la télévision, le gadget se marie bien avec le reste des appareils. Coins arrondis, sorties à l’arrière, symbole en haut et indicateur LED à l’avant.
A l’arrière, au fait, se trouvent la sortie HDMI, Ethernet, microUSB, la sortie optique et l’entrée d’alimentation. De plus, le gadget est également compatible avec les réseaux WiFi 802.11n et ne possède pas de stockage interne. Ah et le port microUSB n’a rien d’officiel, seulement pour le diagnostic par un service agréé Apple ou pour l’évasion.
La commande minimaliste suit le même design, avec deux boutons noirs et une molette semblable à celle d’un iPod, sauf qu’elle n’est pas sensible au toucher. Bien qu’il ait un certain style, il est petit et extrêmement facile à perdre. Avoir un canapé avec des ouvertures est le minimum requis pour que cela se produise tôt ou tard, invariablement.
Configuration et interface
Lorsque vous allumez l’Apple TV, vous devez avoir deux choses à portée de main : un compte actif dans un Apple Store (de préférence la franchise) et beaucoup de patience. Alors que la plupart des décodeurs disposent d’un contrôle rempli de boutons et de descriptions très détaillées des fonctions, ici, il n’y a que le bouton lecture/pause, le bouton menu et le bouton directionnel. Heureusement, je n’ai pas eu à deviner ce que chacun fait à l’écran car le manuel est très descriptif.
Mais ne pensez pas que vous allez le sortir de sa boîte et le connecter à la télévision maintenant. Apple n’envoie pas de câble HDMI avec le gadget, vous devez donc l’acheter séparément. D’une part, c’est un bon moyen d’économiser les 50 euros que coûte le câble officiel de la société apple, mais d’autre part, ne pas envoyer de câble pour se connecter à sa télévision sur un appareil spécialement conçu à cet effet est assez bizarre.
L’interface initiale de l’Apple TV est très simple à naviguer. Il est livré avec une piste horizontale avec des options pour les films, la musique, Internet, les ordinateurs et les paramètres. Au-dessus de la piste se trouvent les détails de chaque option lorsqu’elle est sélectionnée, et en dessous les sous-options de chacune.
Pour ceux qui possèdent un gadget avec iOS et un écran, l’application Remote facilite énormément l’utilisation de l’Apple TV dans un environnement où elle est connectée au même réseau que le décodeur. Mais vous devez quand même activer le partage de maison avec le même Apple ID que l’application avant de pouvoir l’utiliser. C’est-à-dire qu’au moins une fois, vous devrez utiliser la télécommande pour entrer une adresse électronique et un mot de passe.
Peu importe le degré d’irritation, le mot-clé qui traduit l’interface Apple TV est la simplicité. Simple à naviguer, simple à trouver ce que vous voulez. Un bon aperçu de l’interface est l’onglet “Récent” qui apparaît lorsque vous saisissez un login. Vous pouvez l’utiliser si votre adresse électronique Netflix est la même que celle de votre Apple ID, par exemple. Ou si vous recherchez toujours la même série.
Location et visionnage de contenus
Apple TV est livré avec une prise en charge native de l’Apple Content Store, de sorte que même si vous avez un compte dans le magasin américain, vous devrez en utiliser un autre si vous voulez acheter du contenu pour celui-ci. La location de contenu est facile : vous recherchez le film que vous voulez regarder, vous sélectionnez l’option de location et vous payez les 5 euros (si HD) pour avoir la chance de le regarder. Il n’y a pas de possibilité d’acheter du contenu, peut-être parce qu’il n’y a pas de stockage interne d’Apple TV. Mais il serait intéressant de proposer l’achat pour un téléchargement ultérieur sur un ordinateur, non ?
Le prix est un peu élevé, mais la qualité du streaming était excellente. L’Apple TV fait un tampon raisonnable de la vidéo avant de la lire. Évidemment, pour une connexion câblée, le temps entre la mémoire tampon et la lecture était plus court, mais je n’ai toujours pas remarqué de différence après le début de la lecture de la vidéo. Pendant la lecture de n’importe quelle vidéo, d’ailleurs, une simple pression sur le bouton bas de la commande change la barre d’avance rapide et vous permet de passer à un autre chapitre, ce qui est agréable pour ceux qui sont habitués aux DVD. La vidéo haute définition ne va que jusqu’à 720p et à ce moment-là, j’ai pensé qu’elle pourrait être meilleure.
Bien que vous n’ayez pas d’option d’achat de vidéo, vous pouvez l’acheter sur iTunes et utiliser AirPlay (je parle de ça juste en dessous) pour lire du contenu de l’Apple store sans aucun problème, à condition que vous vous soyez connecté au partage familial, puisque le contenu est protégé par DRM.
Je voudrais souligner ici les sous-titres blancs avec un contour noir brillant, qui les empêche de disparaître lorsque l’écran affiche quelque chose de blanc. Une technologie apparemment difficile à mettre en œuvre dans les cinémas de France, alors qu’ils gagnent des millions et des millions de euros chaque année.
AirPlay
AirPlay est un protocole propriétaire d’Apple qui permet au contenu des appareils de l’entreprise d’être diffusé sur les haut-parleurs qui le supportent et sur l’Apple TV. Sur les appareils iOS, même si vous n’avez pas configuré le partage de la maison, lorsque vous écoutez une vidéo ou de la musique, vous aurez la possibilité de changer la sortie du contenu vers l’Apple TV.
L’un des avantages de l’utilisation d’AirPlay sur les appareils mobiles est que vous pouvez effectuer d’autres opérations pendant la lecture de la vidéo. Il est évident que cela accélère un peu la batterie, mais étant donné que vous utiliserez l’Apple TV à la maison, les prises ne devraient pas poser de problème.
Sur votre ordinateur préféré, qu’il s’agisse d’un PC Windows ou Mac, l’option AirPlay doit également apparaître dans le coin inférieur droit d’iTunes dès que vous activez la fonction de partage de la maison. Il vous suffit de sélectionner Apple TV comme sortie et de lire une vidéo ou de la musique.
Ce protocole rend la lecture multimédia beaucoup plus facile, mais le fait que d’autres codecs ne soient pas pris en charge dans l’écosystème Apple limite également les fonctionnalités de l’Apple TV. Seuls les mpeg4 et h.264 en vidéo sont acceptés.
Autre détail : si vous ne voulez pas laisser AirPlay activé pour qui que ce soit, vous pouvez définir un mot de passe pour le protocole dans les paramètres du décodeur.
Extras
L’Apple TV est faite pour lire des vidéos, mais en plus, il y a une option de musique intégrée. Et dans l’option Internet, Apple TV montre d’autres services de streaming pris en charge sur l’appareil.
La diffusion de musique en continu sur iCloud n’est disponible que pour ceux qui ont un abonnement à iTunes Match. Mais c’est un peu redondant, étant donné qu’il suffit d’activer le partage à domicile et de faire jouer la musique via iTunes.
La connexion à Netflix a été simple, puisque j’ai utilisé l’application Remote. Dans le menu, les mêmes options sont proposées dans une interface qui est même similaire à celle disponible sur le web. Vous pouvez rechercher une vidéo, voir des suggestions, continuer la liste des personnes récemment assistées et même accéder à la file d’attente instantanée, qui n’est pas activée dans la version française de Netflix mais avec un script Greasemonkey de Firefox vous pouvez y avoir accès, il suffit de faire une recherche.
Il existe encore des options comme le visionnage de vidéos de YouTube, Vimeo et d’autres sites. Les vidéos diffusées sur YouTube ont pu être visionnées sans problème, de préférence en HD (si la vidéo a été envoyée sur le site avec cette résolution). Pour certains, il est nécessaire d’avoir un identifiant, comme MLB.tv.
Points positifs
Points négatifs
Conclusion
Apple TV est arrivée tardivement en France, elle ne livre donc pas assez pour justifier son achat sur un marché où l’on trouve plusieurs téléviseurs intelligents. Il prend en charge le magasin vidéo d’Apple, mais le reste des fonctionnalités qu’il offre, comme Netflix et la prise en charge de la lecture vidéo sur des ordinateurs distants, sont intégrées dans de nombreux modèles de Smart TV actuels, comme Samsung, LG et d’autres. Et il n’a toujours pas de stockage interne ou de support pour d’autres codecs que ceux approuvés par Apple, ce qui est un peu ennuyeux.
Il y a cependant un créneau dans lequel il s’intègre parfaitement : celui des anciennes télévisions. Il existe des modèles de plusieurs fabricants (également de LG et Samsung) qui n’offrent pas aujourd’hui de connectivité à l’internet ou aux services de streaming et, lorsqu’ils le font, ils le font de manière limitée, soit par manque de puissance de traitement du téléviseur, soit pour encourager l’achat de nouveaux modèles. À mon avis, l’Apple TV est un gadget qui complète bien ces téléviseurs. Et pour 399.00 (câble HDMI non inclus), je pense que ça vaut le coup.
Et oui, l’évasion d’Apple TV permet de faire beaucoup de choses en plus, mais c’est un processus non officiel et non sanctionné qui ne fonctionne pas toujours pour tout le monde. Ainsi, tout comme nous évitons de prendre en compte la racine et l’évasion dans les examens des appareils avec iOS et Android, elle sera également ignorée ici.
Pour les nouveaux propriétaires de téléviseurs, acheter une Apple TV est un peu redondant, presque comme porter autant une ceinture et des bretelles pour tenir un pantalon. Pour l’instant, avec le peu de contenu proposé dans le magasin, il vaut mieux utiliser un des services intégrés à la télévision ou acheter un décodeur avec plus d’options, comme un WD TV Live. Bien que cela coûte un peu plus cher, ils prennent en charge davantage de codecs et disposent d’un stockage interne.
