Black Mirror : Bandersnatch a reçu des critiques de toutes sortes – positives et négatives – et a obtenu une note raisonnable dans l’IMBD : 7,6. Sorti par surprise le 28 décembre, le film interactif Netflix a cinq fins différentes, avec des variations dans son parcours, et des scènes cachées si difficiles à débloquer que même le réalisateur y a ses doutes.
Ce qui apparaît autour du film Black Mirror ? qui va retarder la cinquième saison de la série sur Netflix ? sont des doutes. nom de l’élément, signifie quoi ? Et le livre Bandersnatch qui apparaît dans le film, existe ? Qui était Jérôme F. Davis ? A-t-il vraiment tué votre femme ? Et qu’est-ce que tout cela a à voir avec Alice au pays des merveilles ? C’est comme un enchevêtrement déroutant plein de mauvaises réponses possibles, comme dans le film.
Tout ce que nous savons, c’est qu’il n’y avait pas de Jérôme F. Davis, il n’était pas non plus l’auteur d’un livre intitulé Bandersnatch. Tout cela fait partie de l’intrigue du film. Il n’y a donc pas eu de crime, si vous vous souciez de ce détail dans l’histoire de l’écrivain.
Cependant, il existait (ou presque) un jeu appelé Bandersnatch. Il existe également un autre livre portant le même nom, mais il n’a rien à voir avec le livre interactif de Black Mirror. Vous verrez également que le terme Bandersnatch est apparu pour la première fois, théoriquement, dans un livre de Lewis Carroll, intitulé “Alice Through the Mirror”, publié en 1871.
Donc, très calme en ce moment pour tout expliquer sans perdre des détails importants.
Sommaire
Existe-t-il un livre intitulé Bandersnatch ?
Oui, il existe un livre intitulé Bandersnatch qui n’a rien à voir avec le livre référencé dans le film Black Mirror. Cela peut être décourageant, je sais. Selon Google Books, le titre a été publié en 2016 par Diana Pavlac Glyer (auteur) et ? James A Owen (illustrateur) avec un essai de 202 pages sur ce qu’il appelle la collaboration créative entre JRR Tolkien (“Le Seigneur des Anneaux”) et CS Lewis (“Les Chroniques de Narnia”).
Le travail vise à discuter de la façon dont ces conversations ont façonné les livres qu’ils écrivaient et comment la collaboration créative a amélioré le talent individuel de chacun. Si vous êtes intéressé, il coûte 47,69 (e-book/Kindle) et 90,92 (couverture commune) chez Amazon.
Mais si vous regardez un peu plus loin, vous trouverez d’autres titres portant le même nom : Bandersnatch : An Invitation to Explore Your Unconventional Soul écrit par Erika Morrison, le roman policier Bandersnatch de Bo Dimitroff, The Frumious Bandersnatch d’Ed McBain (sur un chanteur qui sort un album du même nom) et le petit malin de l’auteur espagnol J. L. Caballero qui a écrit Dark Forest et mis Bandersnatch dans le titre du livre électronique sur Amazon parce que son livre est également interactif et a des fins multiples ?
Pour que vous ne soyez pas si contrarié, un des livres qui apparaît souvent dans le film existe vraiment, c’est Look Door, Get Key : a guide to writing adventure games. Celui-ci coûte 55,69 et semble être la Bible de Stefan, à part le Bandersnatch fictif, qui n’existe pas ( !).
Que signifie “Bandersnatch” ?
C’est là que les autres livres qui citent Bandersnatch nous aident à expliquer ce que cela signifie et quelle est la relation du livre avec l’œuvre du “père d’Alice”. On pense que le terme a été utilisé pour la première fois par Carroll dans Alice Through the Mirror (1871). Le titre est une suite d’Alice au pays des merveilles (1865). Bandersnatch est cité dans le poème Jabberwocky (ou Jaguadarte) et a été utilisé pour décrire un “animal fabuleux”.
La tâche de traduire ce poème absurde a été difficile car beaucoup des mots principaux ont été inventés par Carroll, n’ayant aucune signification. Les traducteurs ont inventé des mots pour les éditions portugaises, et il était courant de les traduire en “Babassura”, ou “Capturandam”, ou “Bandagarra”, ou “Bicho Papão”, ou “Bombocarra”… Selon le dictionnaire d’Oxford, le mot existe depuis 1871.
Le sens ? Un animal, une créature mythique et féroce, immunisée contre la corruption et capable de se déplacer très rapidement. Est-ce le démon lion (PAX) qui apparaît dans certaines scènes ?
Existe-t-il un jeu appelé Bandersnacht ?
Il a presque existé, il était à la poutre.
L’intrigue du film semble avoir été inspirée par un jeu pour plateformes comme ZX Spectrum et Commodore 64 appelé Psyclapse Bandersnatch qui, sans la faillite de sa société de production, Imagine Software, serait sorti exactement en 1984.
Imagine voulait sortir six jeux du pack Megagames. Bien que désignés comme une seule chose, Psyclapse Bandersnatch étaient des titres distincts et faisaient partie du projet. Comme les jeux allaient dépasser la capacité des ordinateurs de l’époque, il a été question de les lancer avec du matériel supplémentaire ? une initiative très audacieuse.
Il va sans dire que cela n’a pas fonctionné.
Bandersnatch a même été adapté pour des plateformes comme Amiga et Atari, mais seulement en 1986 et sous le nom de Brataccas. Le jeu a été lancé par Psygnosis, racheté plus tard par Finchspeed, une autre société formée par d’anciens membres d’Imagine Software qui ont acheté les droits de développement de Bandersnatch.
Comment était le jeu ?
Chez Brataccas, le joueur contrôle Kyne, un généticien qui a développé une technologie pour créer des surhommes. Le gouvernement veut qu’il crée une race de super soldats, mais Kyne refuse d’y participer. En représailles, il est accusé de trahison. Le scientifique prétend avoir l’intention de vendre ses travaux à des ennemis. En même temps, ils offrent une récompense à quiconque capture Kyne, qui doit s’échapper… de la Terre ( !).
Au cours de l’évasion, Kyne découvre que les preuves nécessaires pour blanchir son nom se trouvent sur l’astéroïde lointain de Brataccas. Les premiers à être colonisés, et à connaître un climat d'”illégalité”. Kyne doit trouver des preuves pour gagner le jeu, en les obtenant avec les personnages du jeu. Le manuel ne donnait aucune indication sur l’identité des personnes détentrices des preuves, ce qui laisse entendre que tout le monde était également corrompu et dangereux.
